HeyRua Get the app

Partial disability in Irish (Páirt-mhíchumas): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for partial disability is páirt-mhíchumas, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “partial disability” in Irish

Irish:
páirt-mhíchumas
English:
partial disability
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“PAWRT-vee-khum-us”  /ˈpɑːɾˠtʲˌvʲiːxʊmˠəsˠ/
Various forms
Genitive singular:
páirt-mhíchumais, an pháirt-mhíchumais (e.g. liúntas páirt-mhíchumais, partial disability allowance)

What does “páirt-mhíchumas” mean?

partial disability
A disability that limits a person's abilities only in part, not completely.Also: partial incapacity, partial impairment.

“Páirt-mhíchumas” with the article

Here is páirt-mhíchumas after the article (an t-alt).

an páirt-mhíchumas
the partial disability
No change after an

“Páirt-mhíchumas” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using páirt-mhíchumas, the Irish word for partial disability.

Tá páirt-mhíchumas air ó bhí an timpiste ann.
He has had a partial disability since the accident.
Fuair sí liúntas mar gheall ar a páirt-mhíchumas.
She got an allowance because of her partial disability.
Rinne an dochtúir measúnú ar an bpáirt-mhíchumas.
The doctor assessed the partial disability.
Is cás páirt-mhíchumais é seo, ní míchumas iomlán.
This is a case of partial disability, not total disability.
D'fhág an gortú páirt-mhíchumas ina lámh.
The injury left a partial disability in his hand.
Níl ach páirt-mhíchumas ar m'athair anois.
My father now has only a partial disability.
Tá an páirt-mhíchumas sin buan, de réir na dtuairiscí.
That partial disability is permanent, according to the reports.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Partial disability in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for partial disability?

The Irish for partial disability is páirt-mhíchumas (pronounced “PAWRT-vee-khum-us”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce páirt-mhíchumas in Irish?

Páirt-mhíchumas is said like “PAWRT-vee-khum-us” (IPA /ˈpɑːɾˠtʲˌvʲiːxʊmˠəsˠ/).

Does páirt-mhíchumas have a plural?

No plural form is given for páirt-mhíchumas in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does páirt-mhíchumas change to pháirt-mhíchumas or bpáirt-mhíchumas?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) páirt-mhíchumas becomes mo pháirt-mhíchumas (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bpáirt-mhíchumas (eclipsis).

How does páirt-mhíchumas differ from míchumas?

Míchumas is disability in general, while páirt-mhíchumas specifies a partial one; a total disability is míchumas iomlán.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like páirt-mhíchumas through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen