HeyRua Get the app

Digestion in Irish (Díleá): Meaning, Pronunciation, Usage

‘díleá’ also means: dissolving

The Irish for digestion is díleá, a masculine noun. Ag díleá is digesting, from the verb díleáigh.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “digestion” in Irish

Irish:
díleá
English:
digestion, dissolving
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
díleáigh, to digest (ag díleá, digesting)
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“DEE-law”  /ˈdʲiːlʲaː/
Various forms
Genitive singular:
díleá, an díleá (e.g. próiseas an díleá, the process of digestion)

What does “díleá” mean?

“Díleá” has two alternative meanings. The most common comes first.

digestion
The process by which the body breaks down food; it is the verbal noun of the verb díleáigh (digest).Also: digesting.
1 other meaning: dissolving
2dissolving
The act of dissolving or breaking something down, as in chemistry; also from the verb díleáigh.Also: digesting, dissolution.

“Díleá” as a verbal noun

After ag, díleá means digesting: it is the verbal noun of the verb díleáigh (to digest). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
díleáverbal noun
=
ag díleádigesting

“Díleá” with the article

Here is díleá after the article (an t-alt).

an díleá
the digestion
No change after an

“Díleá” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using díleá, the Irish word for digestion.

Tá díleá maith aici.
She has good digestion.
Cuidíonn siúlóid leis an díleá.
A walk helps the digestion.
D'fhoghlaimíomar faoi chóras an díleá inniu.
We learned about the digestive system today.
Tá rud éigin cearr le mo dhíleá.
Something is wrong with my digestion.
Tógann díleá an bhia roinnt uaireanta.
Digesting the food takes a few hours.
Is maith snáithín don díleá.
Fibre is good for the digestion.
Bíonn an díleá níos moille san oíche.
Digestion is slower at night.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Digestion in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for digestion?

The Irish for digestion is díleá (pronounced “DEE-law”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean dissolving.

How do you pronounce díleá in Irish?

Díleá is said like “DEE-law” (IPA /ˈdʲiːlʲaː/).

Does díleá have a plural?

No plural form is given for díleá in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does díleá have more than one meaning?

Yes. Díleá can mean digestion or dissolving, depending on context; the first is the most common.

Why does díleá change to dhíleá or ndíleá?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) díleá becomes mo dhíleá (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndíleá (eclipsis).

How do I say 'indigestion' in Irish?

Use mídhíleá, for example 'Tá mídhíleá orm' (I have indigestion).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like díleá through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen